Prevod od "una pala" do Srpski


Kako koristiti "una pala" u rečenicama:

Quel negro insolente mi ha colpito con una pala.
Taj me oholi crnac udario lopatom po glavi.
Gli dèi hanno lasciato una pala piena di sabbia per tenerci a galla,
Bog je ostavio pesak da nas održi.
Mi aiuti a trovare una pala.
Помози ми да нађем лопату, Док.
Non si preoccupi, probabilmente abbiamo perso una pala dell'elica.
Не брините. Вероватно нам се откачило крилце неког пропелера.
Lei è proprio il tipo che cerca una testa da colpire con una pala.
Napadaš me kao da si lovac na ucenjene glave, koji juri svoj plen.
Ma non provare a dirgli di comprare una pala o un setaccio.
Nemojte mu sugerisati da kupi lopatu ili korito za ispiranje zlata.
Com'e' che Fusilli laggiu' non sta tenendo una pala?
Како то, да војник попут тебе не барата лопатом?
Gia', significa che McCourt potrebbe esser stato colpito da una pala, ma anche da uno degli oggetti di valore che il ladro ha trovato.
McCourt je možda udaren lopatom ali mogao je da bude i udaren nekim vrednim predmetom koji je pljaèkaš našao.
E' la prima volta che senti questa parola e lui cerca di ucciderti di botte con una pala.
Prvi put èuješ tu rijeè, a on te pokušava prebiti na smrt lopatom.
Prometto che gli daro' da mangiare e lo portero' a spasso, e se fara' il cattivo lo colpiro' con una pala.
Obeæavam da æu ga hraniti i voditi u šetnju, a ako bude loš udariæu ga lopatom.
Si, sono brutti, ma marciano come merda caduta da una pala.
Mozda su ruzni ali sklanjaju govna kao lopata.
Gli ho già rotto la faccia con una pala.
Veæ sam mu smrskao lice lopatom!
Allora sei qui per cercare una pala?
I ti onda ovdje tražiš lopatu?
Perche' se c'e' un segreto sepolto da qualche parte ti trovo con una pala dietro la schiena.
Jer kad god je tajna zakopana negde, pronaðem tebe sa lopatom iza leða.
Okay, andrò a prenderti una pala, allora?
U redu, onda æu samo da ti donesem lopatu?
Io la chiamo comunque una pala.
Ja uvek to zovem lopatanje. - Ti to nazivaš viljuška.
Vado in giardino a prendere una pala per la mia torta.
Odoh u dvorište da uzmem lopatu za svoju tortu.
Percio' ti servira' una pala piu' grande.
I trebaæe nam veæ pregrada za to.
Sono felice di lavorare assieme al mio caro amico, Bill Anderson, e come ricordo di questo giorno io offro una pala... come simbolo
Ponosan sam što mogu suraðivati s mojim prijateljem, Bill-om Andersonom i ponuditi našu suradnju kao simbol dajemo lopatu, koja je...
E' il reverendo Calvin con una pala.
To je svečenik Calvin s lopatom.
Dai, vado a prendere una pala e un sacco dell'immondizia... e ci penso io.
Ja...odoh po lopatu i kesu za ðubre i pobrinuti se za to.
E ho passato troppo tempo in superficie... con un fucile in una mano e una pala nell'altra.
Провео сам превише времена на површини са сачмаром у једној руци и лопатом у другој.
E continuare a camminare finche' non avrebbero scambiato quel remo per una pala.
I da hoda dok netko ne zamijeni to veslo za lopatu.
Tommy, se mai volessi un lavoro, ti procurerei una pala tutta tua.
Tomi, ako ti zatreba posao, kupiæu ti lopatu!
E il messicano ha staccato la testa di quel tipo tosto con una pala?
Брат Мексиканац је отфикарио главу овом сероњи лопатом?
Non sono stati loro a venirmi incontro con una pala in mano, ieri sera.
Oni nisu ti koji su bili spremni da me udare lopatom sinoæ.
All'epoca, una pala... costava 15 dollari.
U to vreme, lopata je koštala 15$.
Ora, Jim, puoi essere l'uomo con una pala in mano, o puoi essere l'uomo che vende la pala all'uomo... con una pala in mano.
Jime, možeš da budeš èovek sa lopatom ili možeš biti prodavac lopata ljudima koji imaju lopate.
In questo momento voglio solo scoprire perche' suo figlio gira per il bosco con una pala.
Sada samo želim da saznam zašto joj sin luta po šumi sa lopatom.
In quel caso, vi ritrovereste la testa spiaccicata con una pala.
U tom sluèaju, možete da oèekujete da vas tresne lopatom u glavu.
Ma se sono davvero così intelligenti, perché utilizzano un bastoncino per estrarre le termiti dal terreno invece di una pala?
Ali ako su oni zaista inteligentni, zašto onda upotrebljavaju štap da izvade termite iz zemlje a ne ašov?
2.3943009376526s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?